Biblioteca Schitului

Fișierele ce conțin cărțile și revistele bibliotecii Schitului au fost actualizate în urma completării cu un număr important de cărți și reviste. Acestea pot fi accesate în secțiunea Biblioteca schitului

Program Săptămâna Mare și Sfintele Paști la Schit

Hristos a înviat!             Adevărat a înviat!

Krisztus Foltamadott!   Valoban Foltamadott!

Le Christ est ressuscité!          Il est vraiment ressuscité!

Christus ist auferstanden!     Er ist wahrhaftig auferstanden!

Comuniune fraternă la schit

Carmelitele de la Sângeorgiu de Mureș au vizitat schitul de la Stânceni vineri, 14 februarie. După celebrarea Sfintei Liturghii maica Eliane le-a prezentat o imagine inedită pictată de Sfânta Tereza de Lisieux, descoperită cu ocazia editării în limba germană a Memoriilor din China a Maicii Elisabeta (cf. articolului din următorul nr. al revistei Fraternității Sf. Ilie, Mikhtav).

După oficiul orelor și masa comună, moment de împărtășire fraternă, surorilor le-a fost prezentată cartea despre Sf. Antonie cel Mare, proaspăt apărută (cf.Antonie cel Mare).

Acatistul Maicii Domnului, cântat la stațiunile din curtea înzăpezită a schitului, a încheiat o frumoasă și însorită zi de iarnă.

SRUC 2014 la Saint Rémy

Cu ocazia Săptămânii de Rugăciune pentru Unitatea Creștinilor (SRUC), la Saint Rémy, diaconul Didier Rance, membru al Fraternității Sfântul Ilie, a ținut o conferință cu titlul: Unitatea creștinilor prin martiri și sfinți. Didier Rance este fostul director al AED (Aide a l’Église en Détresse). De formație istoric, a fost hirotonit diacon în 1985. În 1989, după căderea cortinei de fier, el este primul care strânge mărturiile credincioșilor care au supraviețuit persecuțiilor (cf. radio notre dame).

Conferința poate fi vizualizată la următorul link:
http://www.youtube.com/playlist?feature=edit_ok&list=PLAQ3ZqFRVAXhfcZs8U2-oAD5MqGFqI7Hx

Rugăciunea pentru unitate 2014 la Stânceni

Unitatea creștinilor, dorită și construită pas cu pas la Stânceni, s-a manifestat într-o zi de rugăciune și comuniune, duminică 19 ianuarie curent. Greco-catolici, ortodocși, romano-catolici ne-am întâlnit la schit într-o atmosferă de cordialitate și respect reciproc. Ziua a început cu rugăciune, Utrenia și Sfânta Liturghie, la care, intenției principale a zilei, unitatea, am adăugat intențiile personale și o rugăciune în comuniunea sfinților pentru odihna sufletului adormitului serv al lui Dumnezeu Cornel, tatăl părintelui Cornel Dîrle, preotul schitului.

La masa, pregătită de maica Éliane pentru mai mult de douăzeci și cinci de persoane, am împărtășit bucatele gustoase, dar și ceva din viața de mănăstire, unde prezența lui Dumnezeu se simte în fiecare activitate, fie ea rugăciune, masa, muncă, studiu.

Întâlnirea a continuat cu conferința maicii Éliane, care ne-a amintit că unul din scopurile înființării schitului este cunoașterea, celebrarea și păstrarea ritului bizantin, o condiție a unirii religioase de la 1700 prin care a luat ființă Biserica Greco-Catolică. Dacă în anii de prigoană comunistă celebrarea a devenit neuniformă din varii motive acum ar trebui să punem din nou în valoare bogăția ritului prin arhitectură, iconografie, atitudine în rugăciune etc.

Intervenția a continuat cu prezentarea bibliotecii schitului, la douăzeci de ani de la înființare. Hrana indispensabilă unei vieți contemplative este cartea. Biblioteca ia astfel ființă odată cu mănăstirea. Cele două surori care vin primele în România, maica Éliane și sora Rachel, aduc cu ele dublurile din mănăstirea franceză, aceste 136 de cărți constituind baza bibliotecii care numără astăzi 30.000 de titluri (cărți, dicționare, reviste)[1]. Așezată sub ocrotirea sfântului Ioan Teologul, biblioteca este găzduită de clădirea principală împreună cu trapeza și o sală de conferințe. Titlurile acoperă o arie largă de domenii: teologie, patristică, spiritualitate, filosofie, dialog iudeo-creștin, ecumenism, artă ... și sunt constituite din  achiziții, dar mai ales din donații, peste 150 de persoane și instituții regăsindu-se pe lista donatorilor. Printre titlurile importante pot fi amintite colecția completă Sources chrétiennes[2], colecțiile științifice editate de: Brepols, Bollandistes, Letouzey, Peeters …[3], cărți oferite de autori (peste 600). Cele mai vechi cărți sunt din sec. al XVII-lea (3), sec. al XVIII-lea (6), două manuscrise nedatate (un Coran și explicații la regula Carmelului), un facsimil din 1646 (Sf. Antonie), trei din 1743 și cel al manuscriselor Sfintei Tereza de Lisieux. Cea mai mică dintre cărți cântărește 10 g (o carte suvenir din Rusia), cea mai grea are 8 kg (Biblia de la Blaj).

Alt subiect prezentat a fost o iconiță pictată de Sfânta Tereza de Lisieux pentru un preot misionar în China, P. Roulland, iconiță al cărei facsimil s-a păstrat și  care poate fi acum vizualizat pe site-ul arhivei Carmelului din Lisieux, de unde lipsea. Iconița este prezentă în cartea de memorii din China a maicii Elisabeta, Du-te! (p. 72-73). Pasajul a dus la începerea demersurilor pentru recuperarea relicvei în original. Un articol referitor la acest subiect va apărea în numărul viitor al Mikhtav (nr. 69). Amintirea maicii Elisabeta a fost întreținută de o prezentare ce poate fi vizualizată aici.

Ziua la schit s-a încheiat cu vecernia pe care am cântat-o împreună cu un grup important de călugări ortodocși de la mănăstirea Sfântul Ilie din Toplița, care l-au însoțit pe părintele Emilian, starețul mănăstirii și un prieten sincer al schitului nostru. Acesta a îndemnat în predică la rugăciune, fără de care nu putem ajunge la comuniunea cu Dumnezeu și la împăcarea cu semenii noștri. Rugăciunea se împlinește în credință, care este ancora prin care suntem legați de Dumnezeu. De la acesta primim energiile necesare vieții creștine, caracterizată de faptele bune pe care le săvârșim. Părintele stareț a amintit că cea mai bună dintre virtuți este dreapta socoteală în toate și, făcând legătura cu Evanghelia zilei (Vindecarea celor zece leproși, Lc 17, 12-19), a subliniat că este credința cea care duce la mântuire.

P. Adrian Lung

_____________________________

[1] Baza de date poate fi consultată la adresa web: http://schitulstanceni.blogspot.ro/p/biblioteca-schitului.html

[2] Cea mai importantă bibliotecă de patristică, ce permite accesul la operele integrale ale Sfinților Părinți, textul în limba de origine fiind însoțit de traducerea în limba franceză.

[3] Edituri specializate în prezentarea culturii creștine (hagiografie, Sfinții Părinți…).

Rugăciunea pentru unitate la Stânceni

Textul celebrării ecumenice, propus de creștinii din Canada, poate fi consultat aici

Duminică, 19 ianuarie curent, rugăciunea pentru unitatea creștinilor la Schitul de la Stânceni se va desfășura după următorul program:

Ora  845	Utrenia
Ora  1000	Sfânta Liturghie
	Masa
Ora  1300	Întâlnirea Fraternității Sfântul Ilie
Ora  1500	Vecernia (cu predica părintelui stareț Emilian de la Mănăstirea  Sfântul Ilie din Toplița)

2014 la Stânceni

Anul 2014, noul an calendaristic, va fi pentru noi, cei apropiați de Schit, un an cu valențe jubiliare. Reperele cronologice[1] care au dus la fondarea din România dau mărturie despre perseverența și curajul surorilor care au reușit în demersul propus, chiar dacă Dumnezeu le-a păstrat în “umilința numărului mic”[2]:

• 1964 – Decretul despre ecumenism al Conciliului Vatican II[3] află un viu ecou la Carmelul din Nancy; 
• 1972-1974 – La Carmelul din Nogent-sur-Marne, patru carmelite din Nancy pregătesc fondarea unui carmel de rit bizantin care ar permite comuniunea cu rugăciunea ortodoxă; 
• 1974 – Sosirea carmelitelor la Saint Rémy, cu acordul episcopilor Albert Decourtray (Dijon) și Jean Bernard (Toul-Nancy); 
• 1981 – Roma recunoaște ad experimentum, pentru cinci ani, mănăstirea Sfântul Ilie, fapt ce permite deschiderea unui noviciat; 
• 1986 – Mănăstirea poate activa ca un Carmel de rit bizantin în dependență de Ordinariatul catolicilor orientali din Franța, care își delegă puterile episcopului locului (Dijon); 
• 1991 – Înființarea Fraternității Sfântul Ilie; 
• 1994 – Fondarea unui schit în România, în Carpații orientali, la Stânceni. 
• 2014 – Sărbătorim 40 de ani de la înființarea Mănăstirii din Franța și 20 de ani de la fondarea Schitului din România. 

Din această perspectivă, în comuniune de rugăciune, vă dorim tuturor un An Nou cu împliniri și bucurii!

L A   M U L Ț I   A N I!

________________________

[1] Cf. Surorile carmelite de la Saint Rémy/Stânceni, 1974… 1994… 2004. Aducere de mulțumire pentru cei 30 de ani ai Carmelului din Saint Rémy și pentru cei 10 ani ai schitului de la Stânceni, în Mikhtav nr. 39, p. 3-5, articol disponibil la adresa web https://docs.google.com/file/d/0BxFsi7bE_5lVTDZOVjlWclFfUjA/edit, accesată la 31 decembrie 2013.

[2] Ibidem, p. 4

[3] UNITATIS REDINTEGRATIO, disponibil la adresa web http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19641121_unitatis-redintegratio_fr.html, accesată la 31 decembrie 2013