marți, 31 decembrie 2013

2014 la Stânceni

Anul 2014, noul an calendaristic, va fi pentru noi, cei apropiați de Schit, un an cu valențe jubiliare. Reperele cronologice[1] care au dus la fondarea din România dau mărturie despre perseverența și curajul surorilor care au reușit în demersul propus, chiar dacă Dumnezeu le-a păstrat în “umilința numărului mic”[2]:
  • 1964 – Decretul despre ecumenism al Conciliului Vatican II[3] află un viu ecou la Carmelul din Nancy; 
  • 1972-1974 – La Carmelul din Nogent-sur-Marne, patru carmelite din Nancy pregătesc fondarea unui carmel de rit bizantin care ar permite comuniunea cu rugăciunea ortodoxă; 
  • 1974 – Sosirea carmelitelor la Saint Rémy, cu acordul episcopilor Albert Decourtray (Dijon) și Jean Bernard (Toul-Nancy); 
  • 1981 – Roma recunoaște ad experimentum, pentru cinci ani, mănăstirea Sfântul Ilie, fapt ce permite deschiderea unui noviciat; 
  • 1986 – Mănăstirea poate activa ca un Carmel de rit bizantin în dependență de Ordinariatul catolicilor orientali din Franța, care își delegă puterile episcopului locului (Dijon); 
  • 1991 – Înființarea Fraternității Sfântul Ilie; 
  • 1994 – Fondarea unui schit în România, în Carpații orientali, la Stânceni. 
  • 2014 – Sărbătorim 40 de ani de la înființarea Mănăstirii din Franța și 20 de ani de la fondarea Schitului din România. 
Din această perspectivă, în comuniune de rugăciune, vă dorim tuturor un An Nou cu împliniri și bucurii!

L A   M U L Ț I   A N I!

________________________

[1] Cf. Surorile carmelite de la Saint Rémy/Stânceni, 1974… 1994… 2004. Aducere de mulțumire pentru cei 30 de ani ai Carmelului din Saint Rémy și pentru cei 10 ani ai schitului de la Stânceni, în Mikhtav nr. 39, p. 3-5, articol disponibil la adresa web https://docs.google.com/file/d/0BxFsi7bE_5lVTDZOVjlWclFfUjA/edit, accesată la 31 decembrie 2013.
[2] Ibidem, p. 4

marți, 24 decembrie 2013

luni, 16 decembrie 2013

14 decembrie-Sfântul Ioan al Crucii

Sfântul Ioan al Crucii, poet mistic și Doctor al Bisericii, a fost sărbătorit în calendarul carmelitan sâmbătă, 14 decembrie. La Stânceni sărbătoarea a strâns în jurul comunității carmelite credincioși și membri ai Fraternității Sf. Ilie. Oficiile liturgice au evocat calitățile sfântului, iar după Sfânta Liturghie și după masa luată în comun, participanții am urmărit un film dedicat Sfântului Ioan al Crucii. După amiază, în spiritul deschiderii ecumenice specifice Schitului și Fraternității, am vizitat cu toții parohia părintelui Adrian Stoian, preot al Parohiei ortodoxe Toplița-Vale, unde am fost primiți în bucuria Sărbătorii Nașterii Domnului pentru care ne pregătim cu toții. 

Credit foto: Valer Pol



vineri, 13 decembrie 2013

Mikhtav 68

A apărut numărul 68 al revistei Mikhtav, revistă editată de Fraternitatea Sfântul Ilie. Imaginile alăturate prezintă coperțile și cuprinsul acesteia.
Revista poate fi comandată la adresa: schitulstanceni@yahoo.fr, adresă la care vă puteți și abona la revistă (20 RON/an/3 numere)





marți, 10 decembrie 2013

Sărbătoarea Sfântului Ioan al Crucii la Stânceni

Sâmbătă, 14 decembrie, în calendarul carmelitan este sărbătorit Sf. Ioan al Crucii. Credincioși și membri ai Fraternității Sf. Ilie suntem așteptați la schit pentru rugăciune și comuniune, fiindcă "venit-a zi de sărbătoare ca să cinstim pomenirea cea de peste an a sfântului Ioan, cuviosul nostru Părinte, care poartă Crucea în numele său; ucenic al Celui ce este El însuşi Viţa cea adevărată şi al cărui Părinte este închipuit de stăpânul viei" (cf. Vecernia sărbătorii, p.4).

Programul activităților




miercuri, 27 noiembrie 2013

Schitul Stânceni la TVR

Un reportaj al TVR intitulat Maicile Profetului, realizat de doamna Elena Dinu, poate fi vizualizat la link-ul alăturat. Este vorba despre primul reportaj al Televiziunii române în care este prezentat schitul. Intervin: Maica Éliane, Părintele Herman Castelein sj, Sr. Jeanine Monin, Sr. Terezița.

luni, 25 noiembrie 2013

Semnalare

Sora Cristiana Dobner ocd (Monastero S. Maria del Monte Carmelo), membră a Fraternității Sfântul Ilie, prezentă în vara aceasta la Stânceni cu ocazia Colocviului dedicat relațiilor iudeo-creștine, a publicat un articol dedicat Fericitului Vladimir Ghika în săptămânalul italian Il nostro tempo (nr. din 24 noiembrie 2013). Puteți citi articolul intitulat Grande vagabondo apostolicoaici.

Sr. Cristiana la Stânceni

vineri, 15 noiembrie 2013

Biblioteca

Am actualizat fișierele cu titlurile de carte și revistă din biblioteca Schitului nostru. În pagina Biblioteca schitului găsiți fișierele ce pot fi consultate/descărcate.

joi, 7 noiembrie 2013

Semnalare

Domnul Vasile Dub, președintele comunității evreiești din Târgu-Mureș, un prieten al Schitului, a publicat în revista FCER (Federația Comunităților Evreiești din România)  un articol referitor la vizita rabinului Rafael Shaffer la Stânceni. Articolul poate fi citit în Realitatea evreiască, ANUL LVI, NR. 412-413 (1212-1213), la pagina 9. De adăugat doar că Schitul din Stânceni este Sfânta Cruce şi că  în cadrul Colocviului a avut o intervenție şi P. Édouard Divry o.p., profesor la Institutul catolic din Toulouse, care a dezvoltat tema: Mitul tradiției iudeo-creștine.






marți, 5 noiembrie 2013

Ecumenism

Între cele 12 Consilii pontificale din cadrul Curiei romane[1] un rol important îl are Consiliul pentru promovarea unității creștinilor, ce cuprinde și Comisia pentru relațiile religioase cu Iudaismul. Vocația la ecumenism a Schitului Stânceni se înscrie în liniile directoare trasate de acest Consiliu, iar revista acestuia, Service d’information (2 numere pe an), este de acum disponibilă online pe site-ul Sfântului Scaun, în franceză și engleză, aici. Ultimul număr (141/2013/I) îl puteți consulta și descărca la link-ul următor:





[1] În exercițiul puterii sale supreme, depline și imediate asupra Bisericii universale, Pontiful roman se folosește de Dicasteriile Curiei romane, care-și împlinesc datoriile în numele său și cu autoritatea sa pentru binele Bisericii și în serviciul Păstorilor (Decretul despre misiunea pastorală a episcopilor în biserică, CHRISTUS DOMINUS, nr.9)

duminică, 3 noiembrie 2013

Înscriere/Souscription

ÎNSCRIERE
Oferta valabilă doar pentru persoane fizice

Saint Antoine le Grand dans l’Orient chrétien
Dossier hagiographique, patristique, liturgique, iconographique
Sœur Éliane Poirot

Un volum de peste 1000 de pagini, cu o anexă iconografică color de 40 de pagini, va fi editat la sfârșitul anului la Editura Peter Lang, în colecția Patrologia. Beiträge zum Studium der Kirchenväter. Prețul va fi de 129 €. Noi vă oferim cartea, prin înscriere, cu o reducere de 25%, adică 99 €, taxe poștale incluse.
Opera este fructul unei cercetări cu o dimensiune eminamente ecumenică, pornind chiar de la concepția sa, prin subiect și prin realizare. Acest dosar antonian a fost posibil grație unei colaborări internaționale și interconfesionale generos oferită de persoane competente în diferitele domenii abordate.

Sunt prezentate numeroase texte antoniene ce nu au fost traduse până acum în franceză, unele chiar inedite.
Puteți descărca aici formularul de înscriere pe care îl veți trimite la adresa: schitulstanceni@yahoo.fr.
Cuprinsul lucrării poate fi consultat aici.



luni, 28 octombrie 2013

Stânceni_Saint Rémy_ecouri

În revista misionară carmelitană, LOM (La obra máxima), Părintele Dámaso Zuazua ocd a publicat un articol în care prezintă aspecte din activitatea Mănăstirii Sf. Ilie, a Schitul Sf. Cruce și a Fraternității Sf. Ilie. Link-ul alăturat vă oferă articolul în limba spaniolă:


P. Dámaso Zuazua

marți, 8 octombrie 2013

Pelerinaj Ichtus

Ca în fiecare an, primăvara și toamna (conform și pelerinaj Ichtus 2012), agenția de voiaj Ichtus-Voyages organizează un pelerinaj în România condus de Marie-Gabrielle Leblanc, istoric de artă și jurnalist și de Georgeta Iuga, arheolog, conservator de muzeu și iconograf. Marți, 8 octombrie, după Sfânta Liturghie celebrată de părintele Cornel Dîrle, preotul schitului, maica Eliane a prezentat istoricul lăcașului monastic și situația ecumenică actuală din România. După masa la care s-au gătit legume din grădină, grupul a plecat, nu fără a ne asigura de rugăciunea sa pentru vocații la schit.


vineri, 4 octombrie 2013

O altă semnalare


Pe blogul Părintelui Iulian Nistea, preot ortodox la Catedrala Sfinții Arhangheli din Paris, este anunțată apariția ultimului număr din Mikhtav, ce cuprinde actele Colocviului internațional desfășurat la Saint-Rémy (Mănăstirea Sf. Ilie), cu ocazia sărbătorii Sfântului Ilie din acest an. Părintele Nistea a participat la acest Colocviu organizat pe marginea volumului maicii Éliane Poirot, Saint Antoine le Grand dans l’Orient chrétien. Dossier hagiographique, patristique, liturgique, iconographique, în curs de apariție la Editura Peter Lang, în colecția Patrologia. Beiträge zum Studium der Kirchenväter.
Din perspectiva vocației la unitate a schitului și a Fraternității Sf. Ilie ne bucură această dovadă de deschidere și apropiere.
Link-ul următor trimite la blogul părintelui Nistea unde este prezentat și cuprinsul lucrării maicii Éliane:

joi, 3 octombrie 2013

Semnalare

Continuă ecourile relativ la Colocviul internațional organizat la schit în 6 August: Identitatea lui Israel și a Bisericii, astăzi. Sora Cristiana Dobner, carmelită, membră a catedrei Muntele Carmel pentru dialogul interreligios iudeo-creștin din cadrul Università della Mistica Avila, a publicat un interesant și sugestiv articol în ziarul oficial al Vaticanului, L'Osservatore Romano.



miercuri, 2 octombrie 2013

Sfânta Tereza sărbătorită la Stânceni

La Stânceni, sărbătoarea Sfintei Tereza a Pruncului Isus și a Sfintei Fețe, pomenită și în Biserica noastră la 1 octombrie, s-a celebrat în spiritul rugăciunii și al reculegerii specifice schitului. Vecernia, Utrenia și Liturghia sărbătorii au cântat calitățile micii flori, atât de cunoscute și iubite. Alături de rugăciuni am oferit sfintei intențiile noastre de rugăciune și flori, simbol al ploii de roze, promise de ea.
În acest an am alăturat pomenirii sfintei pe fericitul Vladimir Ghika. Alăturarea nu este întâmplătoare. Monseniorul Ghika s-a născut în același an cu Tereza (1873) și a avut o devoțiune deosebită față de aceasta, construind chiar o biserică dedicată sfintei la Villejuif (dieceza de Créteil – Franța) [1].
Vupă vecernia sărbătorii din 29 septembrie și după procesiunea la statuia sfintei din curtea schitului am vizionat filmul Fratelui meu din exil, de Ana Boariu [2]. Un film care prezintă instalarea progresivă a terorii comuniste în România, în epoca stalinistă, așa cum reiese ea din corespondența Mons. Vladimir cu fratele său Dimitrie Ghika, fost diplomat exilat în Elveția.
A.L.


[1] Amănunte despre perioada de patru ani petrecută de Monseniorul Ghika la Villejuif pe site-ul parohiei franceze: http://www.cathovillejuif.fr/Le-bienheureux-Vladimir-Ghika.html
[2] Filmul poate fi vizionat la adresa: KTO_Ghika_film , iar cartea cu același subiect poate fi comandată la Editura Galaxia Gutenberg: Anca Berlogea_Fratelui meu din exil




joi, 26 septembrie 2013

Vecernia sărbătorii Sfintei Tereza de Lisieux

1 Octombrie - Sărbătoarea Sfintei Tereza

Duminică, 29 septembrie, vom celebra vecernia sărbătorii începând cu ora 16:00. După oficiul vecerniei vom depune intențiile noastre de rugăciune, în cadrul unei procesiuni, la statuia Sfintei din curtea Schitului.
După rugăciune cei prezenți vor putea urmări filmul Fratelui meu din exil, dedicat Fericitului Vladimir Ghika. 
Vladimir Ghika s-a născut în 1873 ca și Sf. Tereza și a avut o devoțiune deosebită față de aceasta. A construit o biserică dedicată ei la Villejuif.

duminică, 15 septembrie 2013

Hramul Schitului, rugăciune și comuniune

Înălţarea Sfintei Cruci este pentru schitul carmelitan închinat acestei sărbători un moment de bucurie şi de împărtăşire. Bucurie deoarece prietenii schitului se strâng în jurul comunităţii în rugăciune şi comuniune. Împărtăşire fiindcă bucuriile vieţii monastice sunt oferite celor care doresc să profite pentru un timp  de atmosfera de reculegere și de dăruire.
Ziua sărbătorii din acest an a fost marcată de prezența Preasfinției sale Claudiu Lucian Pop, episcopul Curiei, care a transmis tuturor celor prezenți mesajul de binecuvântare al Preafericitului Părinte Cardinal Lucian. Prezența episcopului a dat celebrării misterului euharistic solemnitatea specifică, apreciată de credincioșii veniți din diferite parohii: Bicazul Ardelean, cu protopopul locului, P. Mihai Husaru, Sărmaș cu P. Vasile Frăsinaru,  Ceauașu de Câmpie  cu P. Mihai Ștefănescu, Reghin, Luduș, Subcetate, Târgu Mureș, Cluj, Satu-Mare, București, Sărmașu …
De remarcat prezența la Sfânta Liturghie, ca în anii precedenți, a părintelui Emilian Telcean, starețul mănăstirii ortodoxe Sfântul Ilie din Toplița, un prieten al schitului, care ne-a dăruit o cruce frumos împodobită cu flori și busuioc.
Liturghia Cuvântului ne-a introdus în misterul sărbătorit, iar P.S. Claudiu ne-a amintit, în predica rostită, că suntem între cele două împărății, împărăția lumii care se impune cu forță și împărăția cerului adusă de Isus. Alegând împărăția cerului prin trăirea zilnică a momentului botezului, lăsăm împărăția lumii. Semnul prin care știm că suntem în împărăția lui Dumnezeu este Crucea și în acest sens Preasfințitul a amintit de învățătura Papei Francisc: putem face multe lucruri bune, dar dacă viața noastră nu este luminată de Cruce nu suntem creștini. De aceea este important să știm să dăruim semnul crucii și să înțelegem că viața lui Isus este un dar și este important să dăm dovadă de dăruire, deschidere față de aproapele nostru. A ne lepăda de noi înșine nu înseamnă că Dumnezeu ne ia ceva, chiar dacă avem această impresie. Dimpotrivă, Dumnezeu ne dăruiește totul, iar lepădarea de noi înșine este lepădarea de piedicile, obstacolele care ne blochează drumul spre Dumnezeu. Sărbătoarea este o culme, dar drumul nostru nu se termină cu aceasta.
După încheierea Sfintei Liturghii, am cântat o parte din Acatist la cele patru stațiuni din curtea schitului dedicate acestei rugăciuni și am luat masa împreună, bucatele fiind pregătite prin grija maicii Éliane.
Înainte de a pleca, Preasfințitul Claudiu a vizitat bogata și valoroasa bibliotecă a schitului, care conține peste 30.000 de titluri (cărți, dicționare, reviste). Lista titlurilor o puteți consulta aici .
Conform programului zilei a urmat prezentarea Episcopul Ioan Suciu. Teologia Crucii în pagini de corespondență spirituală, documentul poate fi vizualizat la link-ul alăturat Ioan Suciu ); întâlnirea membrilor Fraternității Sfântul Ilie prezenți la Stânceni și Vecernia.
O zi împlinită în care toți cei prezenți, sub semnul Sfintei Cruci, am avut parte de rugăciune, comuniune, socializare prin grija gazdelor: Părintele Arhimandrit Cornel Dârle, Maica Éliane, Bénédicte Ringeval și  a tuturor celor care s-au implicat în organizarea sărbătorii.

Preot Adrian Lung












marți, 10 septembrie 2013

Părintele Daniel Ange la Stânceni

Părintele Daniel Ange, prezent în România cu ocazia ceremoniilor de beatificare a Monseniorului Vladimir Ghika, a găsit timp să facă o vizită schitului Stânceni, la invitația maicii Éliane. Grupului de apropiați ai schitului prezenți la întâlnire (greco-catolici, romano-catolici, ortodocși, anglicani), fondatorul Jeunesse Lumière (http://www.jeunesse-lumiere.com/) ne-a împărtășit cu bucurie și entuziasm câte ceva din bogata sa experiență. Ne-a vorbit mai întâi de maturarea cunoașterii lui Dumnezeu în solitudinea ermitajului timp de treizeci de ani, pentru ca apoi, pentru alți treizeci de ani, să-și consacre energia evanghelizării tinerilor.
Chemarea la misiune s-a materializat în scrisoarea unui tânăr în care el a simțit disperarea vieții în societatea din care Dumnezeu este înlăturat. Astfel se implică total în misiunea de a duce Evanghelia în lumea tinerilor prin tineri. Aceștia sunt formați pentru misiune în cadrul școlii catolice internaționale de rugăciune și evanghelizare Jeunesse Lumière.
P. Daniel Ange a profitat de această întâlnire pentru a ne atrage atenția asupra pericolelor care amenință familia tradițională și ne-a lămurit expresiile care sintetizează această tendință:
  • Căsătoriile între persoane de același sex, acele uniuni consensuale (Mariage pour tous), legalizate deja în multe țări occidentale,
  •  Manif pour tous, răspunsul creștinilor și a oamenilor de bun simț la această aberație,
  • Gender, teoria potrivit căreia nu există o legătură între sexualitatea biologică și identitatea sexuală. Punctul de vedere al lui Daniel Ange în link-ul următor:  D-A_gender
P. Adrian Lung









joi, 29 august 2013

Mikhtav 67, august 2013

A apărut numărul 67 al Revistei Fraternității Sf. Ilie, Mikhtav. În acest număr puteți găsi o prezentare a sărbătorii Sf. Ilie la mănăstirea dedicată lui, dar și intervențiile de la Colocviul organizat în acest an.
Revista poate fi comandată la adresa: schitulstanceni@yahoo.fr, adresă la care vă puteți și abona la revistă (20 RON/an/3 numere). Link-urile alăturate vă permit să descărcați, pentru a asculta, predica Mons. Gérard Daucourt, episcop de Nanterre, la Liturghia sărbătorii și intervenția istoricului ortodox Antoine Arjakovski (Collège des Bernardins).


luni, 26 august 2013

Noutăți în pagina BIBLIOTECA SCHITULUI

Fișierul din pagina BIBLIOTECA SCHITULUI a fost actualizat cu intrările din ultimul an. Acum biblioteca schitului conține peste 30.000 de volume (cărți, dicționare, reviste). În plus am adăugat un fișier cu revistele pe care le puteți găsi la schit. O parte din ele sunt în colecție completă, altele doar parțială. Pentru amănunte vă puteți adresa maicii Éliane la adresa: schitulstanceni@yahoo.fr

vineri, 23 august 2013

Vizită la Stânceni

Întâlnirea europeană a studenților carmelitani desculți, care are loc odată la trei ani, se va desfășura în acest an în România, la mănăstirea carmelitanilor de la Snagov ( http://www.carmelitanisnagov.ro/ro/ ). În drum spre acest loc de întâlnire, tinerii din Poznan (Polonia) și cei din Ungaria au făcut o oprire la Stânceni.

#############

La rencontre européenne des étudiants carmes déchaux qui a lieu tous les trois ans se déroule cette année en Roumanie, au monastère de Snagov ( http://www.carmelitanisnagov.ro/ro/ ). En route vers ce lieu de rencontre, les jeunes carmes de Poznam (Pologne) et ceux de Hongrie ont fait halte au skite de Stânceni.



vineri, 9 august 2013

Sărbătoarea Schimbării la Față la Stânceni

Sărbătoarea Schimbării la Față, 6 august, a însemnat pentru surorile și preotul schitului, pentru preoții și credincioșii participanți, pentru invitații prezenți, un moment de comuniune și de cunoaștere reciprocă. Ziua de sărbătoarea a debutat cu celebrarea Sfintei Liturghii, prezidată de părintele Ioan Mitrofan, canonic mitropolitan. Corul din Târgu Mureș și doamna Emilia Lateș au înfrumusețat rugăciunea liturgică prin cânt, iar părintele Flavius Miheț a asigurat sonorizarea și transmiterea în direct a Liturghiei la Radio Maria . În cadrul Sfintei Liturghii a predicat părintele Sabin Făgăraș osbm, vorbindu-ne despre transfigurarea lui Isus întreg, nu doar a Feței sale și de faptul că în realitate nu Isus s-a transfigurat, ci privirea ucenicilor prezenți la întâlnirea Sa cu Moise și Ilie a fost curățată, reușind ei să-L vadă pe Dumnezeu în măreția Sa. Liturghia s-a încheiat cu fragmente din rugăciunea Acatistului Maicii Domnului, participanții cântând câte un icos la fiecare din cele patru stațiuni care conduc de la biserică la casa de oaspeți din curtea schitului.
După agapa fraternă, participanții la colocviu, creștini și evrei, ne-am întâlnit pentru a-i asculta pe cei care, conform programului, au pregătit materialele menite să ne apropie de tema întâlnirii din acest an: Identitatea lui Israel și a Bisericii, astăzi. Textele vor fi publicate în Mikhtav (revista Fraternității Sfântul Ilie).
Colocviul a fost deschis de dl Rafael Shaffer, rabinul FCER (Federația Comunităților Evreiești din România), acesta vorbind despre Rolul sinagogii în dezvoltarea identității lui Israel. El s-a axat pe cadrul pe care îl formează sinagoga, subliniind faptul că, în fond, comunitatea este sinagoga, clădirea în sine primind valoare de la cei care desfășoară aici diferite activități: rugăciune, studiu, comuniune... Domnul rabin ne-a lăsat să înțelegem că la o viitoare întâlnire ne va vorbi și despre ceea ce umple acest cadru formal.
În continuare P. Édouard Divry o.p., profesor la Institutul catolic din Toulouse, Facultatea de Teologie ( ict-toulouse ), a dezvoltat tema: Mitul tradiției iudeo-creștine. Expunerea sa a fost structurată în două părți: 
1.       Hermeneutica rupturii, subliniată de rabinul Jacob Neusner, specialist al scrierilor rabinice și istoric al iudaismului babilonian, cel care afirmă că iudaismul nu are aceleași rădăcini ca și creștinismul. Acestea sunt două religii autonome, care cheamă în moduri diferite la mântuire și la sfințire.
2.       Benedict al XVI-lea: hermeneutică a continuității. Papa Benedict în cartea sa Isus din Nazaret, răspunzându-i lui Neusner, adoptă o hermeneutică a continuității în raport cu poporul evreu, o contiunitate pe care el o vede în noutatea radicală adusă de  predica de pe munte (Mt 5-7).
Prezentarea părintelui Divry s-a încheiat cu un citat din Jacob Neusner: În decursul ultimelor două secole, dialogul dintre iudei și creștini a fost un instrument al politicilor de conciliere socială și nu o căutare religioasă relativ la convingerile celuilalt (...). Cu cartea „Isus din Nazaret” dezbaterile dintre iudei și creștini intră într-o nouă eră. Suntem de acum în măsură să ne întâlnim într-un promițător exercițiu de rațiune și de critică  (Jacob Neusner, The Jerusalem Post, 29 mai 2007).
A urmat sora Maria Cristiana Dobner ocd (Universidad de la Mistica, Ávila) cu tema: Dialog iudeo-creștin sau dialog iudeo creștin? De la căutători ai lui Dumnezeu la Dorșe ha-Yehud, căutători ai unității. Ea a încercat, după cum însăși spune: să contureze o nouă valoare teologică a dezacordului care s-a instaurat de-a lungul secolelor între Creștinism și Israel, adică să pună în formă teologică gândirea și experiența și să indice posibila nerezolvare, dar practicabilitatea zilnică. Pornind de la două puncte pe care le declară de neclintit:
-          Israel este, prin excelență, poporul dialogului, peregrinul dialogului într-un discurs între oameni și îndreptat de la Dumnezeu către oameni;
-          Theologumenonul  fundamental peste care nu se poate trece: Evanghelia este revelată,
sora Cristiana trece prin cele trei fațete ale epifaniei dialogului: privirea doxologică, privirea eclesiologică, privirea care tranzitează în persoană în celebrarea Cuvântului, ajungând să afirme în concluzie: Israel și Biserica se regăsesc armonizate în trăirea lor istorică. Acesta este motivul pentru care optez pentru dicția „dialog iudeo-creștin” și nu „dialog iudeo creștin” (...) unite de liniuța care, în vreme ce le distinge, le unește.
A doua parte a Colocviului a fost deschisă de doamnele Francisca Băltăceanu și Monica Broșteanu (Universitatea din București) cu expunerea: Întâlniri ale Monseniorului Vladimir Ghika cu evreii. Este prezentată problema delicată a convertirilor din perioada apariției și răspândirii ideologiei naziste. Monseniorul Vladimir Ghika, preot la biserica Sacré Cœur, în epocă, era unul dintre preoții care primeau candidații pentru catehizare și pentru botez. Alte mărturii schițează figura unui preot catolic deschis față de religia celuilalt și implicat în a-i apropia pe oameni de Dumnezeu și a mângâia suferințele.
Domnul Virgil Ciomoș (Universitatea Babeș Bolyai” din Cluj) a sintetizat un studiu mai amplu de iconologie vorbindu-ne despre Schimbare la Față și transmisiune cu exemple iconografice.
În încheiere părintele Cornel Dârle, preotul schitului,ne-a prezentat cartea lui Jean Miquel Garrigues: Poporul primului Legământ. Abordări creștine ale misterului lui Israel, carte apărută la Ed. Buna Vestire Blaj, tradusă și îngrijită de Fraternitatea Sf. Ilie. Prezentarea a fost o invitație la lectură, structurată pe cel patru părți ale lucrării:
-          Misterul lui Israel în planul lui Dumnezeu
-          Isus și Israel
-          Orbire și iluminare a creștinilor dintre neamuri
-          În dialog cu evreii catolici și cu evreii mesianici
Colocviul s-a încheiat cu mărturia profetului Ilie:
Tu ești viu, Doamne, Dumnezeul lui Israel în fața căruia stau!
Fraternitatea Sfântul Ilie